Where can I find my domain transfer status?

Domain names/DNS > Transferring domain names to myASP.NET

After you submitted the domain transfer request, you can login to your member account->Domains, click "Transfer log" beside your domain to view the domain transfer status.

"Pending Owner Approval"
It means you should login to your domain administrator email account to find the domain tranfer email, there is a link for you to fill your domain EPP code to approve the domain transfer.

"Pending Registry Approval"
It means your domain transfer request is waiting registry's approval, you just need to wait.